法媒:中国自行车手向巴黎奥运冲刺
法国《新共和报》8月29日文章,法媒原题:以巴黎奥运为目标,中国自行中国发起冲刺 为推动中国自行车手挺进2024年巴黎奥运会,车手刺中国华兴洲际自行车队在2022年初创立。向巴上周二举行的黎奥环普瓦图-夏朗德自行车赛让当地观众一饱眼福,很多人毫不犹豫地向车手索要签名。运冲中国选手徐长泉在第一赛段摔倒后,法媒无法到达目的中国自行地拉罗谢尔。在本赛季参加的车手刺13场比赛中,这是向巴他第9次退赛。
这位身着中国荣耀队队服的黎奥25岁新手开始了极为艰苦的学徒期,志在推动中国车手晋级2024年巴黎奥运会。运冲车队的法媒体育主管马利解释说,这将是中国自行一个相当漫长的过程,但希望看到至少1名中国车手能完成奥运会比赛,车手刺“有人会说光骑完比赛就庆祝是否太轻松了,但若车手是从很低的水平开始拼,那么这已经是一个壮举”。
徐长泉、张长晟、吕先景、那扎尔别克·别肯已经向旧大陆发起了冲击,他们在环土耳其自行车赛、法国环厄尔-卢瓦尔省自行车赛、斯洛文尼亚巡回赛或挪威北极赛上挑战了自我,他们的对手有法国、美国、意大利、荷兰、南非和新西兰的车手,困难真的不小。
马利认为,即使不少中国车手取得了重大进步,但他们仍旧缺乏经验。在中国他们常与国内车手比赛,但在欧洲,赛程更长,对手更强。他们必须学会摩擦、理解,一切都不一样。这种冲击既是竞技上的,也是文化上的,需要车手们适应。
马利举例称,欧洲各国的交通标志拼写不同,中国车手必须掌握;一开始大家常吃意大利面,在发现有人对麸质过敏后改吃米饭。此外,沟通也不易,中国车手一般不说英语,大家全靠手机上的翻译软件交流。“在体育竞技之外,这更是一场人文关怀的旅程”,他说。
这场旅程显然不会就此停止,目前中国华兴洲际队的目标是在下赛季升入职业队,让车手和员工人数至少翻一番。“一切都进展得很快,”马利说。冲刺巴黎奥运已是正在进行时……(作者弗朗索瓦·贝洛,赵风英译)
相关文章:
相关推荐:
- 诺奖得主克鲁格曼:劳动力萎缩加投资放缓,美国高利率或难持久
- 三部门印发《关于进一步规范网络直播营利行为促进行业健康发展的意见》的通知
- 欧盟搞“能源去俄罗斯化”,会付出多大的代价?
- 三部门重拳出击规范直播行业 禁止通过“公会”逃税
- 商务部:7月我国服务进出口总额4999亿元 同比增长15.7%
- 00后开始立遗嘱了,他们牵挂的东西跟90后有什么不同?
- 碧桂园2021年收入5231亿元同比增长13% 期末有息负债余额3179.2亿元
- 利好美元!5月加息50基点,又有美联储官员表示力挺
- 美媒:亚马逊曾考虑向已倒闭的自动驾驶技术项目Argo AI投资数亿美元,但交易最终破裂
- 快讯:地产股早盘再掀涨停潮 天保基建14天11板
- 拓尔微IPO前夕近20名投资者入股,5个月内估值暴涨8倍
- FTX律师:大量公司资产目前下落不明,可能已被盗
- 辛保安董事长与世界经济论坛创始人兼执行主席施瓦布举行视频会谈
- 利空英镑!经合组织警告,英国经济远远落后于其他发达国家
- 年内22家私募合计自购金额约30.76亿 景林九坤宁泉保银等百亿私募为自购主力军
- A股公司发行GDR热情升温 互联互通注入强劲活力
- 世茂集团“卖血”自救 华润置地33亿元接盘其北京两项目
- 持续提高上市公司质量 助力资本市场行稳致远——2022金融街论坛年会嘉宾共话上市公司发展
- 日元贬值影响Switch在日销售?任天堂:目前不打算硬件涨价,但盈利形势越来越严峻
- 财政政策工具如何“谋增量”?